Koeln, IGNIS e.V. Europaeisches Kulturzentrum

ПРОГРАММА НА ИЮНЬ 2008 г.
***************************

До 26.06.2008

ВЫСТАВКA «COINCIDENCE II/2008 — встречи в Кёльне»

Bianca Patricia Radziwanowska (Polen) Fotografie

Tanja Kolinko (Ukraine) Malerei

Выставка открыта по пoн. с 17 — 19 час.,

по воскресеньям с 15 -18 час. и во время мероприятий.

————————————————————————

Воскр., 1 июня, 15 чac.

Вход свободный.

Джаз (живая музыка с 16 час.)

Ivan Polanski (alt sax)
Constantin Kramer (piano)
Dragan Traijkowski (bass)
Timo Ehrler (drums)

—————————————————

Четв., 5 июня, 15 чac.

Вход свободный.

«Советы тем, кому за 50 плюс»
Музыкальный историк и хайльпрактикер Принцесса Курагина
рассказывает о сознательном подходе к жизни, о способах преодоления стресса и снятия напряжения. Сегодня: «Музыка как лечение»

Veranstaltung in deutscher Sprache.

———————————————————-

Пон., 9 июня. 15-18 час.

Вход свободный.

Женский клуб в Игнисе.
Во второй понедельник каждого месяца мы приглашаем женщин, независимо от возраста, в непринужденной уютной обстановке пообщаться друг с другом и обменяться своим личным опытом и знаниями.
Мы постараемся организовать интересные встречи и поговорить на интересующие всех темы.
——————————————————————————

Пон., 9 июня, 19 час.

Вход свободный.

Лакомства Русской музыки и кухни.
Пойте и танцуйте вместе
с НАТАШЕЙ и её ДРУЗЬЯМИ.
В меню: пельмени.

—————————————————
Четв., 12 июня, 15-19 чac.

Вход свободный.

Соберемся вместе! Давайте встречаться!
Опять в одиночестве перед телевизором? Так не должно быть!
Каждый второй и четвёртый четверг месяца молодые люди за 50 встречаются у нас за чашечкой ароматного кофе и за бокалом доброго вина,послушать музыку и побеседовать.
Вы можете познакомиться с приятными людьми, вас ожидают сюрпризы.
Насладитесь чудесным отдыхом. У нас никто не остается одиноким!

—————————————————————————
Пятн., 13 июня, 19 час.

Вход свободный.

Лакомства польской музыки и кухни.
В меню: Блюда польской кухни домашнего приготовления.

——————————————————————————-

Пон., 16 июня, 19 час.

Вход свободный. (бонус на напитки 2 евро)

Русский документальный киноклуб.
Сегодня:»Новое российское документальное кино»
Ведущий: Михаил Камионский.

————————————————————————-
Четв., 19 июня, 15 чac.

Вход свободный.
«Советы тем, кому за 50 плюс»
Музыкальный историк и хайльпрактикер Принцесса Курагина
рассказывает о сознательном подходе к жизни, о способах преодоления стресса и снятия напряжения. Сегодня: «Музыка как лечение»

Veranstaltung in deutscher Sprache.

——————————————————————————

Четв., 26 июня, 15-19 чac.

Вход свободный.

Соберемся вместе! Давайте встречаться!

Опять в одиночестве перед телевизором?

Так не должно быть!

Каждый второй и четвёртый четверг месяца молодые люди за 50 встречаются у нас за чашечкой ароматного кофе и за бокалом доброго вина, послушать музыку и побеседовать.

Вы можете познакомиться с приятными людьми, вас ожидают сюрпризы.

Насладитесь чудесным отдыхом.

У нас никто не остается одиноким!

——————————————————————————-

Программу нашего Центра вы можете найти в руcской прессе и непосредственно в „IGNIS“е. В связи с ограниченным количеством сотрудников мы не можем давать подробную информацию по телефону.

Относительно организационных вопросов и записи к адвокату
просим вас звонить по 0221 — 732 72 81 по пон. с 17 ч. до 19 ч.

MARINA LEVCHINA
Liouda Ivanova
Natalia Bobyleva-Fink

IGNIS e.V. Europaeisches Kulturzentrum
Elsa-Braendstroem-Str. 6, 50668 Koeln
Tel. 0221 — 732 72 81.
e-mail: info@ignis.org, HP: www.ignis.org
(U-Bahnstation: Reichenspergerplatz, Bus Linie 134)